Job 10:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ Thine hands have made me and fashioned me Together round about; yet thou dost destroy me.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Your hands have formed me and made me. Would You turn around and destroy me?

American Standard Version (1901)

⁸ Thy hands have framed me and fashioned me Together round about; yet thou dost destroy me.

Common English Bible

⁸ Your hands fashioned and made me; yet you want to destroy me utterly.

Catholic Public Domain Version

⁸ Your hands have made me and formed me all around, and, in this way, do you suddenly throw me away?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Thy hands have made me and fashioned me wholly round about. And dost thou thus cast me down headlong on a sudden?

English Standard Version 2016

⁸ Your hands fashioned and made me, and now you have destroyed me altogether.

Job 10:8 交叉引用

Job 10:3

Is it good unto thee that thou shouldest oppress, That thou shouldest despise the work of thine hands, And shine upon the counsel of the wicked?

Job 13:19

Who is he that will plead with me? For now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost.

Job 30:23

For I know that thou wilt bring me to death, And to the house appointed for all living.

Job 9:17

For he breaketh me with a tempest, And multiplieth my wounds without cause.

Job 9:22

This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.

Psalm 100:3

Know ye that the LORD he is God: It is he that hath made us, and not we ourselves; We are his people, and the sheep of his pasture.

Psalm 119:73

Thy hands have made me and fashioned me: Give me understanding, that I may learn thy commandments.

Psalm 138:8

The LORD will perfect that which concerneth me: Thy mercy, O LORD, endureth for ever: Forsake not the works of thine own hands.

Psalm 139:15

My substance was not hid from thee, When I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

Psalm 139:16

Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; And in thy book all my members were written, Which in continuance were fashioned, When as yet there was none of them.

Psalm 33:15

He fashioneth their hearts alike; He considereth all their works.

Isaiah 43:7

even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.