Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Job 40:8 - King James Version (Oxford) 1769

8 Wilt thou also disannul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?

参见章节 复制


更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

8 Will you also annul (set aside and render void) My judgment? Will you condemn Me [your God], that you may [appear] righteous and justified?

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

8 Wilt thou even annul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be justified?

参见章节 复制

Common English Bible

8 Would you question my justice, deem me guilty so you can be innocent?

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

8 Hide them in the dust together and plunge their faces into the pit.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 Hide them in the dust together: and plunge their faces into the pit.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

8 Will you even put me in the wrong? Will you condemn me that you may be in the right?

参见章节 复制




Job 40:8
20 交叉引用  

Is it good unto thee that thou shouldest oppress, That thou shouldest despise the work of thine hands, And shine upon the counsel of the wicked?


Thou knowest that I am not wicked; And there is none that can deliver out of thine hand.


Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.


God hath delivered me to the ungodly, And turned me over into the hands of the wicked.


Know now that God hath overthrown me, And hath compassed me with his net.


So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.


Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.


Shall even he that hateth right govern? And wilt thou condemn him that is most just?


Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: That thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.


For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?


And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.


Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.


Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands?


God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, And mightest overcome when thou art judged.


Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.


And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.


For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.


跟着我们:

广告


广告