Genesis 30:13 - King James Version (Oxford) 1769 And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition And Leah said, I am happy, for women will call me blessed (happy, fortunate, to be envied); and she named him Asher [happy]. American Standard Version (1901) And Leah said, Happy am I! for the daughters will call me happy: and she called his name Asher. Common English Bible and Leah said, “I’m happy now because women call me happy.” So she named him Asher. Catholic Public Domain Version And Leah said, "This one is for my happiness. Indeed, women will call me blessed." Because of this, she called him Asher. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Lia said: This is for my happiness: for women will call me blessed. Therefore she called him Aser. English Standard Version 2016 And Leah said, “Happy am I! For women have called me happy.” So she called his name Asher. |
and the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padan-aram.
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.
Her children arise up, and call her blessed; Her husband also, and he praiseth her.
My dove, my undefiled is but one; She is the only one of her mother, She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; Yea, the queens and the concubines, and they praised her.
For he hath regarded the low estate of his handmaiden: For, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.