2 Corinthians 10:5 - King James Version (Oxford) 1769 casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ; 更多版本Amplified Bible - Classic Edition [Inasmuch as we] refute arguments and theories and reasonings and every proud and lofty thing that sets itself up against the [true] knowledge of God; and we lead every thought and purpose away captive into the obedience of Christ (the Messiah, the Anointed One), American Standard Version (1901) casting down imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ; Common English Bible and every defense that is raised up to oppose the knowledge of God. They capture every thought to make it obedient to Christ. Catholic Public Domain Version and height that extols itself contrary to the wisdom of God, and leading every intellect into the captivity of obedience to Christ, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And every height that exhalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every understanding unto the obedience of Christ; English Standard Version 2016 We destroy arguments and every lofty opinion raised against the knowledge of God, and take every thought captive to obey Christ, |
And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.
Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
As soon as they hear of me, they shall obey me: The strangers shall submit themselves unto me.
And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: But the words of the pure are pleasant words.
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.
let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel.
Is not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?
O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish: I the LORD have spoken and have done it.
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
He hath shewed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
by whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name:
but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:
but I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, And will bring to nothing the understanding of the prudent.
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.
For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.
whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;
Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the LORD against thee, and it be sin unto thee.
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
and being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently: