1 Kings 8:54 - King James Version (Oxford) 1769

And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

When Solomon finished offering all this prayer and supplication to the Lord, he arose from before the Lord's altar, where he had knelt with hands stretched toward heaven.

American Standard Version (1901)

And it was so, that, when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto Jehovah, he arose from before the altar of Jehovah, from kneeling on his knees with his hands spread forth toward heaven.

Common English Bible

As soon as Solomon finished praying and making these requests to the LORD, he got up from before the LORD’s altar, where he had been kneeling with his hands spread out to heaven.

Catholic Public Domain Version

And it happened that, when Solomon had completed praying this entire prayer and supplication to the Lord, he rose up from the sight of the altar of the Lord. For he had fixed both knees upon the ground, and he had extended his hands toward heaven.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it came to pass, when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication to the Lord, that he rose from before the altar of the Lord: for he had fixed both knees on the ground, and had spread his hands towards heaven.

English Standard Version 2016

Now as Solomon finished offering all this prayer and plea to the Lord, he arose from before the altar of the Lord, where he had knelt with hands outstretched toward heaven.

1 Kings 8:54 交叉引用

1 Kings 8:22

And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:

2 Chronicles 7:1

Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.

Psalm 95:6

O come, let us worship and bow down: Let us kneel before the LORD our maker.

Luke 11:1

And it came to pass, that, as he was praying in a certain place, when he ceased, one of his disciples said unto him, Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples.

Luke 22:41

And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed,

Luke 22:45

And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,

Acts 20:36

And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.

Acts 21:5

And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.