For thou didst separate them from among all the people of the earth, to be thine inheritance, as thou spakest by the hand of Moses thy servant, when thou broughtest our fathers out of Egypt, O Lord GOD.
1 Kings 8:51 - King James Version (Oxford) 1769 for they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron: 更多版本Amplified Bible - Classic Edition For they are Your people and Your heritage, which You brought out of Egypt, from the midst of the iron furnace. American Standard Version (1901) (for they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron); Common English Bible These are your people and your inheritance. You brought them out of Egypt, from the iron furnace. Catholic Public Domain Version For they are your people and your inheritance, whom you have led away from the land of Egypt, from the midst of the furnace of iron. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For they are thy people, and thy inheritance, whom thou hast brought out of the land of Egypt, from the midst of the furnace of iron: English Standard Version 2016 (for they are your people, and your heritage, which you brought out of Egypt, from the midst of the iron furnace). |
For thou didst separate them from among all the people of the earth, to be thine inheritance, as thou spakest by the hand of Moses thy servant, when thou broughtest our fathers out of Egypt, O Lord GOD.
then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, their prayer and their supplications, and maintain their cause, and forgive thy people which have sinned against thee.
Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
Save thy people, and bless thine inheritance: Feed them also, and lift them up for ever.
Behold, I have refined thee, but not with silver; I have chosen thee in the furnace of affliction.
Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God:
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the LORD of hosts is his name.
Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadrach, Meshach, and Abed-nego, came forth of the midst of the fire.
But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as ye are this day.