Proverbs 30:10 - English Standard Version 2016 Do not slander a servant to his master, lest he curse you, and you be held guilty. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Accuse not a servant unto his master, Lest he curse thee, and thou be found guilty. Amplified Bible - Classic Edition Do not accuse and hurt a servant before his master, lest he curse you, and you be held guilty [of adding to the burdens of the lowly]. American Standard Version (1901) Slander not a servant unto his master, Lest he curse thee, and thou be held guilty. Common English Bible Don’t slander a servant to his master; otherwise, the servant will curse you, and you will be guilty. Catholic Public Domain Version Do not accuse a servant to his lord, lest he curse you, and you fall. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Accuse not a servant to his master, lest he curse thee, and thou fall. |
And when the Lord smelled the pleasing aroma, the Lord said in his heart, “I will never again curse the ground because of man, for the intention of man’s heart is evil from his youth. Neither will I ever again strike down every living creature as I have done.
The people curse him who holds back grain, but a blessing is on the head of him who sells it.
Whoever gives to the poor will not want, but he who hides his eyes will get many a curse.
Do not take to heart all the things that people say, lest you hear your servant cursing you.
Then they answered and said before the king, “Daniel, who is one of the exiles from Judah, pays no attention to you, O king, or the injunction you have signed, but makes his petition three times a day.”
And the king commanded, and those men who had maliciously accused Daniel were brought and cast into the den of lions—they, their children, and their wives. And before they reached the bottom of the den, the lions overpowered them and broke all their bones in pieces.
Who are you to pass judgment on the servant of another? It is before his own master that he stands or falls. And he will be upheld, for the Lord is able to make him stand.
Take care lest there be an unworthy thought in your heart and you say, ‘The seventh year, the year of release is near,’ and your eye look grudgingly on your poor brother, and you give him nothing, and he cry to the Lord against you, and you be guilty of sin.
“You shall not give up to his master a slave who has escaped from his master to you.
And David said to Saul, “Why do you listen to the words of men who say, ‘Behold, David seeks your harm’?
Now therefore let my lord the king hear the words of his servant. If it is the Lord who has stirred you up against me, may he accept an offering, but if it is men, may they be cursed before the Lord, for they have driven me out this day that I should have no share in the heritage of the Lord, saying, ‘Go, serve other gods.’
And David said to him, “Will you take me down to this band?” And he said, “Swear to me by God that you will not kill me or deliver me into the hands of my master, and I will take you down to this band.”