John 10:29 - English Standard Version 2016 My Father, who has given them to me,is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father’s hand. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand. Amplified Bible - Classic Edition My Father, Who has given them to Me, is greater and mightier than all [else]; and no one is able to snatch [them] out of the Father's hand. American Standard Version (1901) My Father, who hath given them unto me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of the Father’s hand. Common English Bible My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them from my Father’s hand. Catholic Public Domain Version What my Father gave to me is greater than all, and no one is able to seize from the hand of my Father. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version That which my Father hath given me, is greater than all: and no one can snatch them out of the hand of my Father. |
Now I know that the Lord is greater than all gods, because in this affair they dealt arrogantly with the people.”
How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion endures from generation to generation.
Cursed be the cheat who has a male in his flock, and vows it, and yet sacrifices to the Lord what is blemished. For I am a great King, says the Lord of hosts, and my name will be feared among the nations.
I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
You heard me say to you, ‘I am going away, and I will come to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I am going to the Father, for the Father is greater than I.
And I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep them in your name, which you have given me, that they may be one, even as we are one.
since you have given him authority over all flesh, to give eternal life to all whom you have given him.
“I have manifested your name to the people whom you gave me out of the world. Yours they were, and you gave them to me, and they have kept your word.
I am praying for them. I am not praying for the world but for those whom you have given me, for they are yours.
All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never cast out.