And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.
Jeremiah 52:14 - English Standard Version 2016 And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls around Jerusalem. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 and all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about. Amplified Bible - Classic Edition And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls round about Jerusalem. American Standard Version (1901) And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about. Common English Bible The entire Babylonian army and the commander of the guard destroyed the walls surrounding Jerusalem. Catholic Public Domain Version And the entire army of the Chaldeans, who were with the chief of the military, destroyed the entire wall all around Jerusalem. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And all the army of the Chaldeans that were with the general broke down all the wall of Jerusalem round about. |
And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.
And they said to me, “The remnant there in the province who had survived the exile is in great trouble and shame. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates are destroyed by fire.”
The Chaldeans burned the king’s house and the house of the people, and broke down the walls of Jerusalem.
He has laid waste his booth like a garden, laid in ruins his meeting place; the Lord has made Zion forget festival and Sabbath, and in his fierce indignation has spurned king and priest.
They will plunder your riches and loot your merchandise. They will break down your walls and destroy your pleasant houses. Your stones and timber and soil they will cast into the midst of the waters.
Then Daniel replied with prudence and discretion to Arioch, the captain of the king’s guard, who had gone out to kill the wise men of Babylon.