I will sing to the Lord as long as I live; I will sing praise to my God while I have being.
Isaiah 38:20 - English Standard Version 2016 The Lord will save me, and we will play my music on stringed instruments all the days of our lives, at the house of the Lord. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The LORD was ready to save me: Therefore we will sing my songs to the stringed instruments All the days of our life in the house of the LORD. Amplified Bible - Classic Edition The Lord is ready to save (deliver) me; therefore we will sing my songs with [my] stringed instruments all the days of our lives in the house of the Lord. American Standard Version (1901) Jehovah is ready to save me: Therefore we will sing my songs with stringed instruments All the days of our life in the house of Jehovah. Common English Bible The LORD has truly saved me, and we will make music at the LORD’s house all the days of our lives. Catholic Public Domain Version O Lord, save me! And we will sing our psalms, all the days of our life, in the house of the Lord." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version O Lord, save me, and we will sing our psalms all the days of our life in the house of the Lord. |
I will sing to the Lord as long as I live; I will sing praise to my God while I have being.
I will praise the Lord as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being.
Give thanks to the Lord with the lyre; make melody to him with the harp of ten strings!
Your procession is seen, O God, the procession of my God, my King, into the sanctuary—
the singers in front, the musicians last, between them virgins playing tambourines:
“Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the Lord God is my strength and my song, and he has become my salvation.”
God, the Lord, is my strength; he makes my feet like the deer’s; he makes me tread on my high places. To the choirmaster: with stringed instruments.