And Absalom, and all the men of Israel said: The counsel of Chusai the Arachite is better than the counsel of Achitophel. And by the will of the Lord the profitable counsel of Achitophel was defeated, that the Lord might bring evil upon Absalom.
Psalm 7:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Let the enemy pursue my soul, and take it, and tread down my life on the earth, and bring down my glory to the dust. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: And awake for me to the judgment that thou hast commanded. Amplified Bible - Classic Edition Arise, O Lord, in Your anger; lift up Yourself against the rage of my enemies; and awake [and stir up] for me the justice and vindication [that] You have commanded. American Standard Version (1901) Arise, O Jehovah, in thine anger; Lift up thyself against the rage of mine adversaries, And awake for me; thou hast commanded judgment. Common English Bible Get up, LORD; get angry! Stand up against the fury of my foes! Wake up, my God; you command that justice be done! Catholic Public Domain Version let the enemy pursue my soul, and take hold of it, and trample my life into the earth, and drag down my glory into the dust. English Standard Version 2016 Arise, O Lord, in your anger; lift yourself up against the fury of my enemies; awake for me; you have appointed a judgment. |
And Absalom, and all the men of Israel said: The counsel of Chusai the Arachite is better than the counsel of Achitophel. And by the will of the Lord the profitable counsel of Achitophel was defeated, that the Lord might bring evil upon Absalom.
The deep like a garment is its clothing: above the mountains shall the waters stand.
lest at any time my enemy say: I have prevailed against him. They that trouble me will rejoice when I am moved:
Lord, what is man, that thou art made known to him? or the son of man, that thou makest account of him?
I will not fear thousands of the people, surrounding me: arise, O Lord; save me, O my God.
Have regard to thy covenant: for they that are the obscure of the earth have been filled with dwellings of iniquity.
Now will I rise up, saith the Lord. Now will I be exalted: now will I lift up myself.
And now, O Lord our God, save us out of his hand: and let all the kingdoms of the earth know that thou only art the Lord.
Arise, arise, put on strength, O thou arm of the Lord: arise as in the days of old, in the ancient generations. Hast not thou struck the proud one, and wounded the dragon?