Thou shalt he hidden from the scourge of the tongue: and thou shalt not fear calamity when it cometh.
Proverbs 14:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In the mouth of a fool is the rod of pride: but the lips of the wise preserve them. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 In the mouth of the foolish is a rod of pride: But the lips of the wise shall preserve them. Amplified Bible - Classic Edition In the fool's own mouth is a rod [to shame] his pride, but the wise men's lips preserve them. American Standard Version (1901) In the mouth of the foolish is a rod for his pride; But the lips of the wise shall preserve them. Common English Bible Pride sprouts in the mouth of a fool, but the lips of the wise protect them. Catholic Public Domain Version In the mouth of the foolish, there is a rod of arrogance. But the lips of the wise guard them. English Standard Version 2016 By the mouth of a fool comes a rod for his back, but the lips of the wise will preserve them. |
Thou shalt he hidden from the scourge of the tongue: and thou shalt not fear calamity when it cometh.
The wicked are alienated from the womb; they have gone astray from the womb: they have spoken false things.
The words of the wicked lie in wait for blood: the mouth of the just shall deliver them.
He that keepeth his mouth, keepeth his soul: but he that hath no guard on his speech shall meet with evils.
Where there are no oxen, the crib is empty: but where there is much corn, there the strength of the ox is manifest.
He that soweth iniquity shall reap evils, and with the rod of his anger he shall be consumed.
He that boasteth, and puffeth up himself, stirreth up quarrels: but he that trusteth in the Lord, shall be healed.
For, speaking proud words of vanity, they allure by the desires of fleshly riotousness, those who for a little while escape, such as converse in error:
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of the testimony, and they loved not their lives unto death.
Because thou hast kept the word of my patience, I will also keep thee from the hour of the temptation, which shall come upon the whole world to try them that dwell upon the earth.
Do not multiply to speak lofty things, boasting: let old matters depart from your mouth. For the Lord is a God of all knowledge, and to him are thoughts prepared.