在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 16:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But because I have spoken these things to you, sorrow hath filled your heart.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

But because I have said these things to you, sorrow has filled your hearts [taken complete possession of them].

参见章节

American Standard Version (1901)

But because I have spoken these things unto you, sorrow hath filled your heart.

参见章节

Common English Bible

Yet because I have said these things to you, you are filled with sorrow.

参见章节

Catholic Public Domain Version

But because I have spoken these things to you, sorrow has filled your heart.

参见章节

English Standard Version 2016

But because I have said these things to you, sorrow has filled your heart.

参见章节
其他翻译



John 16:6
6 交叉引用  

And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow.


And he said to them: What are these discourses that you hold one with another as you walk, and are sad?


LET not your heart be troubled. You believe in God, believe also in me.