And he took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all the substance which they had gathered, and the souls which they had gotten in Haran: and they went out to go into the land of Chanaan. And when they were come into it,
Genesis 14:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the king of Sodom said to Abram: Give me the persons, and the rest take to thyself. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself. Amplified Bible - Classic Edition And the king of Sodom said to Abram, Give me the persons and keep the goods for yourself. American Standard Version (1901) And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself. Common English Bible Then the king of Sodom said to Abram, “Give me the people and take the property for yourself.” Catholic Public Domain Version Then the king of Sodom said to Abram, "Give me these souls, and take the rest for yourself." English Standard Version 2016 And the king of Sodom said to Abram, “Give me the persons, but take the goods for yourself.” |
And he took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all the substance which they had gathered, and the souls which they had gotten in Haran: and they went out to go into the land of Chanaan. And when they were come into it,
Now the woodland vale had many pits of slime. And the king of Sodom, and the king of Gomorrha turned their backs and were overthrown there: and they that remained fled to the mountain.
And they took all the substance of the Sodomites, and Gomorrhites, and all their victuals; and went their way:
And blessed be the most high God, by whose protection the enemies are in thy hands. And he gave him the tithes of all.
And he answered him: I lift up my hand to the Lord God the most high, the possessor of heaven and earth,
That you may have corn. The fifth part you shall give to the king: the other four you shall have for seed, and for food for your families and children.