在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Acts 7:53 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

You who received the Law as it was ordained and set in order and delivered by angels, and [yet] you did not obey it!

参见章节

American Standard Version (1901)

ye who received the law as it was ordained by angels, and kept it not.

参见章节

Common English Bible

You received the Law given by angels, but you haven’t kept it.”

参见章节

Catholic Public Domain Version

You received the law by the actions of Angels, and yet you have not kept it."

参见章节

English Standard Version 2016

you who received the law as delivered by angels and did not keep it.”

参见章节
其他翻译



Acts 7:53
10 交叉引用  

Hear me, O Lord, for thy mercy is kind; look upon me according to the multitude of thy tender mercies.


Did Moses not give you the law, and yet none of you keepeth the law?


This is he that was in the church in the wilderness, with the angel who spoke to him on mount Sina, and with our fathers; who received the words of life to give unto us.


Why then was the law? It was set because of transgressions, until the seed should come, to whom he made the promise, being ordained by angels in the hand of a mediator.


For neither they themselves who are circumcised, keep the law; but they will have you to be circumcised, that they may glory in your flesh.


And he said: The Lord came from Sinai, and from Seir he rose up to us. He hath appeared from mount Pharan, and with him thousands of saints. In his right hand a fiery law.


For if the word, spoken by angels, became steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward: