Behold, I will lie hid in the plains of the wilderness, till there come word from you to certify me.
2 Samuel 15:29 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So Sadoc and Abiathar carried back the ark of God into Jerusalem: and they tarried there. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there. Amplified Bible - Classic Edition Zadok, therefore, and Abiathar carried the ark of God back to Jerusalem and they stayed there. American Standard Version (1901) Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they abode there. Common English Bible So Zadok and Abiathar took God’s chest back to Jerusalem and stayed there. Catholic Public Domain Version Therefore, Zadok and Abiathar carried back the ark of God into Jerusalem, and they remained there. English Standard Version 2016 So Zadok and Abiathar carried the ark of God back to Jerusalem, and they remained there. |
Behold, I will lie hid in the plains of the wilderness, till there come word from you to certify me.
But David went up by the ascent of mount Olivet, going up and weeping, walking barefoot, and with his head covered: and all the people that were with them went up with their heads covered weeping.
And king David sent to Sadoc and Abiathar, the priests, saying: Speak to the ancients of Juda, saying: Why are you the last to bring the king back to his house? (For the talk of all Israel was come to the king in his house.)
How he went into the house of God, under Abiathar the high priest, and did eat the loaves of proposition, which was not lawful to eat but for the priests, and gave to them who were with him?