1 Samuel 17:54 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David taking the head of the Philistine brought it to Jerusalem: but his armour he put in his tent.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.

Amplified Bible - Classic Edition

David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.

American Standard Version (1901)

And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.

Common English Bible

David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put the Philistine’s weapons in his own tent.

Catholic Public Domain Version

Then David, taking up the head of the Philistine, brought it to Jerusalem. Yet truly, he placed his armor in his own tent.

English Standard Version 2016

And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.

1 Samuel 17:54 交叉引用

Exodus 16:33

And Moses said to Aaron: Take a vessel, and put manna into it, as much as a gomor can hold: and lay it up before the Lord to keep unto your generations,

1 Samuel 17:53

And the children of Israel returning, after they had pursued the Philistines, fell upon their camp.

1 Samuel 17:55

Now at the time that Saul saw David going out against the Philistines, he said to Abner the captain of the army: Of what family is this young man descended, Abner? And Abner said: As thy soul liveth, O king, I know not.

1 Samuel 17:57

And when David was returned, after the Philistine was slain, Abner took him, and brought him in before Saul, with the head of the Philistine in his hand.

1 Samuel 21:9

And the priest said: Lo, here is the sword of Goliath the Philistine whom thou slewest in the valley of Terebinth, wrapped up in a cloth behind the ephod. If thou wilt take this, take it: for here is no other but this. And David said: There is none like that. Give it me.