He freed me from my most powerful enemy and from those who had hated me. For they were too strong for me.
Psalm 35:10 - Catholic Public Domain Version For with you is the fountain of life; and within your light, we will see the light. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, Yea, the poor and the needy from him that spoileth him? Amplified Bible - Classic Edition All my bones shall say, Lord, who is like You, You Who deliver the poor and the afflicted from him who is too strong for him, yes, the poor and the needy from him who snatches away his goods? American Standard Version (1901) All my bones shall say, Jehovah, who is like unto thee, Who deliverest the poor from him that is too strong for him, Yea, the poor and the needy from him that robbeth him? Common English Bible All my bones will say, “LORD, who could compare to you? You rescue the weak from those who overpower them; you rescue the weak and the needy from those who plunder them.” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For with thee is the fountain of life; and in thy light we shall see light. English Standard Version 2016 All my bones shall say, “O Lord, who is like you, delivering the poor from him who is too strong for him, the poor and needy from him who robs him?” |
He freed me from my most powerful enemy and from those who had hated me. For they were too strong for me.
The abyss, like a garment, is its clothing. The waters will remain standing above the mountains.
Sing before the Lord with confession. Play psalms to our God on a stringed instrument.
For indeed, they spoke peacefully to me; and speaking with passion to the earth, they intended deceit.
But, like someone deaf, I did not hear. And I was like someone mute, not opening his mouth.
I was silenced and humbled, and I was quiet before good things, and my sorrow was renewed.
But I, like a fruitful olive tree in the house of God, have hoped in the mercy of God unto eternity, and forever and ever.
And blessed is the name of his majesty in eternity. And all the earth will be filled with his majesty. Amen. Amen.
Who is like you in strength, O Lord? Who is like you: magnificent in sanctity, terrible and yet praiseworthy, accomplishing miracles?
Who will not fear you, O King of the nations? For honor is yours. Among all the wise of the nations, and within all their kingdoms, there is nothing similar to you.
Sing to the Lord! Praise the Lord! For he has freed the soul of the poor from the hand of the wicked.