Then Elijah, drawing near to all the people, said: "How long will you waver between two sides? If the Lord is God, follow him. But if Baal is, then follow him." And the people did not respond a word to him.
Psalm 118:27 - Catholic Public Domain Version Instruct me in the way of your justifications, and I will be trained in your wonders. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 God is the LORD, which hath shewed us light: Bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar. Amplified Bible - Classic Edition The Lord is God, Who has shown and given us light [He has illuminated us with grace, freedom, and joy]. Decorate the festival with leafy boughs and bind the sacrifices to be offered with thick cords [all over the priest's court, right up] to the horns of the altar. American Standard Version (1901) Jehovah is God, and he hath given us light: Bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar. Common English Bible The LORD is God! He has shined a light on us! So lead the festival offering with ropes all the way to the horns of the altar. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Make me to understand the way of thy justifications: and I shall be exercised in thy wondrous works. English Standard Version 2016 The Lord is God, and he has made his light to shine upon us. Bind the festal sacrifice with cords, up to the horns of the altar! |
Then Elijah, drawing near to all the people, said: "How long will you waver between two sides? If the Lord is God, follow him. But if Baal is, then follow him." And the people did not respond a word to him.
And when all the people had seen it, they fell upon their face, and they said: "The Lord himself is God! The Lord himself is God!"
And they immolated victims to the Lord. And they offered holocausts on the following day: one thousand bulls, one thousand rams, one thousand lambs, with their libations and with every ritual, very abundantly, for all of Israel.
You know my necessity, that I loathe the sign of my exaltation and glory, which is on my head in the days of my exhibition, and that I detest it like a menstruous rag and do not wear it in the days of my silence,
Now there shall be horns at the four corners of it, and you shall cover it with brass.
the horns of which proceeded from the corners. And he covered it with layers of brass.
Rise up to be illuminated, O Jerusalem! For your light has arrived, and the glory of the Lord has risen over you.
The people who walked in darkness have seen a great light. A light has risen for the inhabitants of the region of the shadow of death.
I will carry the wrath of the Lord, because I have sinned against him, until he may judge my case and execute judgment for me. He will lead me into the light. I will behold his justice.
But unto you, who fear my name, the Sun of justice will arise, and health will be in his wings. And you will go forth and leap like the calves of the herd.
Then Jesus spoke to them again, saying: "I am the light of the world. Whoever follows me does not walk in darkness, but shall have the light of life."
Therefore, through him, let us offer the sacrifice of continual praise to God, which is the fruit of lips confessing his name.
But you are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, an acquired people, so that you may announce the virtues of him who has called you out of darkness into his marvelous light.