Isaiah 9:2 - Catholic Public Domain Version

² The people who walked in darkness have seen a great light. A light has risen for the inhabitants of the region of the shadow of death.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

Amplified Bible - Classic Edition

² The people who walked in darkness have seen a great Light; those who dwelt in the land of intense darkness and the shadow of death, upon them has the Light shined. [Isa. 42:6; Matt. 4:15, 16.]

American Standard Version (1901)

² The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

Common English Bible

² The people walking in darkness have seen a great light. On those living in a pitch-dark land, light has dawned.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² The people that walked in darkness have seen a great light: to them that dwelt in the region of the shadow of death, light is risen.

English Standard Version 2016

² The people who walked in darkness have seen a great light; those who dwelt in a land of deep darkness, on them has light shone.

Isaiah 9:2 交叉引用

Job 10:21

before I depart and return no more to a land that is dark and covered with the fog of death,

Psalm 107:10

Moab is the cooking pot of my hope. I will extend my shoe in Idumea; the foreigners have become my friends.

Psalm 107:14

In God, we will act virtuously, and he will bring our enemies to nothing.

Psalm 23:4

The innocent of hands and the clean of heart, who has not received his soul in vain, nor sworn deceitfully to his neighbor.

Psalm 4:8

By the fruit of their grain, wine, and oil, they have been multiplied.

Isaiah 50:10

Who is there among you who fears the Lord? Who hears the voice of his servant? Who has walked in darkness, and there is no light in him? Let him hope in the name of the Lord, and let him lean upon his God.

Isaiah 60:19

The sun will no longer be your light by day, nor will the brightness of the moon illuminate you. Instead, the Lord will be an everlasting light for you, and your God will be your glory.

Isaiah 9:1

In the earlier time, the land of Zebulun and the land of Naphtali were lifted up. But in the later time, the way of the sea beyond the Jordan, the Galilee of the Gentiles, was weighed down.

Amos 5:8

The Maker of Arcturus and Orion, who turns darkness into daybreak and who changes day into night; who calls forth the waters of the sea and who pours them out over the face of the earth: The Lord is his name.

Matthew 4:16

A people who were sitting in darkness have seen a great light. And unto those sitting in the region of the shadow of death, a light has risen."

Luke 2:32

the light of revelation to the nations and the glory of your people Israel."

John 12:35

Therefore, Jesus said to them: "For a brief time, the Light is among you. Walk while you have the Light, so that the darkness may not overtake you. But whoever walks in darkness does not know where is he going.

John 12:46

I have arrived as a light to the world, so that all who believe in me might not remain in darkness.

John 8:12

Then Jesus spoke to them again, saying: "I am the light of the world. Whoever follows me does not walk in darkness, but shall have the light of life."

Ephesians 5:8

For you were darkness, in times past, but now you are light, in the Lord. So then, walk as sons of the light.

1 Peter 2:9

But you are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, an acquired people, so that you may announce the virtues of him who has called you out of darkness into his marvelous light.

Judges 5:30

'Perhaps he is now dividing the spoils, and the most beautiful among the women is being selected for him. Garments of diverse colors are being delivered to Sisera as spoils, and various goods are being collected for the adornment of necks.'