Psalm 100:1 - Catholic Public Domain Version

A Psalm of David himself. I will sing mercy and judgment to you, O Lord. I will sing psalms.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

Amplified Bible - Classic Edition

MAKE A joyful noise to the Lord, all you lands!

American Standard Version (1901)

Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.

Common English Bible

Shout triumphantly to the LORD, all the earth!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A psalm for David himself. Mercy and judgment I will sing to thee, O Lord: I will sing,

English Standard Version 2016

Make a joyful noise to the Lord, all the earth!

Psalm 100:1 交叉引用

Psalm 145:1

Alleluia. Of Haggai and Zachariah.

Psalm 32:11

But the counsel of the Lord remains for eternity, the thoughts of his heart from generation to generation.

Psalm 47:1

A Canticle Psalm. To the sons of Korah, on the second Sabbath.

Psalm 47:5

For behold, the kings of the earth have been gathered together; they have convened as one.

Psalm 66:1

Unto the end. With hymns, a Canticle Psalm of David.

Psalm 66:4

Let the peoples confess to you, O God. Let all the peoples confess to you.

Psalm 67:4

And so, let the just feast, and let them exult in the sight of God and be delighted in gladness.

Psalm 68:32

And it will please God more than a new calf producing horns and hoofs.

Psalm 98:4

And the honor of the king loves judgment. You have prepared guidance. You have accomplished judgment and justice in Jacob.

Zephaniah 3:14

Give praise, daughter of Zion. Shout joyfully, Israel. Rejoice and exult with all your heart, daughter of Jerusalem.

Zechariah 14:9

And the Lord will be King over all the earth. In that day, there will be one Lord, and his name will be one.

Luke 19:37

And when he was now drawing near to the descent of Mount Olivet, the entire crowd of his disciples began to praise God joyfully, with a loud voice, over all the powerful works which they had seen,

Romans 15:10

And again, he says: "Rejoice, O Gentiles, along with his people."

Deuteronomy 32:43

You nations, praise his people! For he will avenge the blood of his servants. And he will distribute vengeance to their enemies. And he will be merciful to the land of his people."