Will not the light of the impious be put out, and the flame of his fire refuse to shine?
Proverbs 21:4 - Catholic Public Domain Version To lift up the eyes is to enlarge the heart. The lamp of the impious is sin. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 An high look, and a proud heart, And the plowing of the wicked, is sin. Amplified Bible - Classic Edition Haughtiness of eyes and a proud heart, even the tillage of the wicked or the lamp [of joy] to them [whatever it may be], are sin [in the eyes of God]. American Standard Version (1901) A high look, and a proud heart, Even the lamp of the wicked, is sin. Common English Bible Prideful eyes, an arrogant heart, and the lamp of the wicked are all sinful. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Haughtiness of the eyes is the enlarging of the heart: the lamp of the wicked is sin. English Standard Version 2016 Haughty eyes and a proud heart, the lamp of the wicked, are sin. |
Will not the light of the impious be put out, and the flame of his fire refuse to shine?
Light will become darkness in his tabernacle, and the lamp that is over him will be extinguished.
For they have destroyed the things that you have completed. But what has the just one done?
I have been cut down like hay, and my heart has withered, for I had forgotten to eat my bread.
The sacrifices of the impious are abominable to the Lord. The vows of the just are appeasing.
The sacrifices of the impious are abominable, because they are offered out of wickedness.
For the evil hold no hope in the future, and the lamp of the impious will be extinguished.
There is a generation, whose eyes have been elevated, and their eyelids are lifted on high.
The fear of the Lord hates evil. I detest arrogance, and pride, and every wicked way, and a mouth with a double tongue.
And this shall be: when the Lord will have completed each of his works on Mount Zion and in Jerusalem, I will act against the fruit of the exalted heart of king Assur, and against the glory of the haughtiness of his eyes.
The lofty eyes of man have been humbled, and the haughtiness of men will be bowed down. Then the Lord alone shall be exalted, in that day.
And the loftiness of men will be bowed down, and the haughtiness of men will be brought low. And the Lord alone shall be exalted, in that day.
And the Lord said: Because the daughters of Zion have been lifted up, and have walked with extended necks and winking eyes, because they have continued on, walking noisily and advancing with a pretentious stride,
Your eye is the light of your body. If your eye is wholesome, your entire body will be filled with light. But if it is wicked, then even your body will be darkened.
I say to you, this one descended to his house justified, but not the other. For everyone who exalts himself will be humbled; and whoever humbles himself will be exalted."
But he who discerns, if he eats, is condemned, because it is not of faith. For all that is not of faith is sin.
Similarly, young persons, be subject to the elders. And infuse all humility among one another, for God resists the arrogant, but to the humble he gives grace.