"Little ones, how long will you choose to be childish, and how long will the foolish desire what is harmful to themselves, and how long will the imprudent hate knowledge?
Proverbs 1:32 - Catholic Public Domain Version The loathing of the little ones shall destroy them, and the prosperity of the foolish shall perish them. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 For the turning away of the simple shall slay them, And the prosperity of fools shall destroy them. Amplified Bible - Classic Edition For the backsliding of the simple shall slay them, and the careless ease of [self-confident] fools shall destroy them. [Isa. 32:6.] American Standard Version (1901) For the backsliding of the simple shall slay them, And the careless ease of fools shall destroy them. Common English Bible The immature will die because they turn away; smugness will destroy fools. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The turning away of little ones shall kill them, and the prosperity of fools shall destroy them. English Standard Version 2016 For the simple are killed by their turning away, and the complacency of fools destroys them; |
"Little ones, how long will you choose to be childish, and how long will the foolish desire what is harmful to themselves, and how long will the imprudent hate knowledge?
The lips of the just instruct many. But those who are unlearned shall die in destitution of heart.
and who has forgotten the covenant of her God. For her household inclines toward death, and her paths toward Hell.
His own iniquities take hold of the impious, and he is bound by the cords of his own sins.
And he did not know that giants are there, and that her companions are in the depths of Hell.
Therefore, I also will choose their illusions, and I will lead over them the things that they feared. For I called, and there was no one who would respond. I have spoken, and they have not listened. And they have done evil in my eyes; and what I did not will, they have chosen.
Your own malice will reprove you, and your own apostasy will rebuke you! But know and perceive this: it is an evil and bitter thing for you to forsake the Lord your God, and to be without my fear within you, says the Lord, the God of hosts.
Woe to you who have been wealthy in Zion, and to you who have confidence in the mountain of Samaria: aristocrats, heads of the people, who advance with a retinue into the house of Israel.
Whoever believes in the Son has eternal life. But whoever is unbelieving toward the Son shall not see life; instead the wrath of God remains upon him."
Be careful not to reject the One who is speaking. For if those who rejected him who was speaking upon the earth were not able to escape, so much more we who might turn away from the One who is speaking to us from heaven.
But if you are without that discipline in which all have become sharers, then you are of adultery, and you are not sons.
You have feasted upon the earth, and you have nourished your hearts with luxuries, unto the day of slaughter.