And Elijah the Tishbite, from the inhabitants of Gilead, said to Ahab, "As the Lord lives, the God of Israel, in whose sight I stand, there shall not be dew or rain during these years, except by the words of my mouth."
Matthew 17:3 - Catholic Public Domain Version And behold, there appeared to them Moses and Elijah, speaking with him. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him. Amplified Bible - Classic Edition And behold, there appeared to them Moses and Elijah, who kept talking with Him. American Standard Version (1901) And behold, there appeared unto them Moses and Elijah talking with him. Common English Bible Moses and Elijah appeared to them, talking with Jesus. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And behold there appeared to them Moses and Elias talking with him. English Standard Version 2016 And behold, there appeared to them Moses and Elijah, talking with him. |
And Elijah the Tishbite, from the inhabitants of Gilead, said to Ahab, "As the Lord lives, the God of Israel, in whose sight I stand, there shall not be dew or rain during these years, except by the words of my mouth."
Behold, I will send to you Elijah the prophet, before the arrival of the great and terrible day of the Lord.
And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.
And Peter responded by saying to Jesus: "Lord, it is good for us to be here. If you are willing, let us make three tabernacles here, one for you, one for Moses, and one for Elijah."
And in response, Peter said to Jesus: "Master, it is good for us to be here. And so let us make three tabernacles, one for you, and one for Moses, and one for Elijah."
And he will go before him with the spirit and power of Elijah, so that he may turn the hearts of the fathers to the sons, and the incredulous to the prudence of the just, so as to prepare for the Lord a completed people."
The law and the prophets were until John. Since then, the kingdom of God is being evangelized, and everyone acts with violence toward it.
And beginning from Moses and all the Prophets, he interpreted for them, in all the Scriptures, the things that were about him.
And he said to them: "These are the words that I spoke to you when I was still with you, because all things must be fulfilled which are written in the law of Moses, and in the Prophets, and in the Psalms about me."
And it happened that, as these were departing from him, Peter said to Jesus: "Teacher, it is good for us to be here. And so, let us make three tabernacles: one for you, and one for Moses, and one for Elijah." For he did not know what he was saying.
I will raise up a prophet for them, from the midst of their brothers, similar to you. And I will place my words in his mouth, and he will speak to them all the things that I will instruct him.
And no other prophet rose up in Israel like Moses, one whom the Lord knew face to face,