Mark 7:22 - Catholic Public Domain Version thefts, avarice, wickedness, deceitfulness, homosexuality, an evil eye, blasphemy, self-exaltation, foolishness. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness: Amplified Bible - Classic Edition Coveting (a greedy desire to have more wealth), dangerous and destructive wickedness, deceit; unrestrained (indecent) conduct; an evil eye (envy), slander (evil speaking, malicious misrepresentation, abusiveness), pride (the sin of an uplifted heart against God and man), foolishness (folly, lack of sense, recklessness, thoughtlessness). American Standard Version (1901) covetings, wickednesses, deceit, lasciviousness, an evil eye, railing, pride, foolishness: Common English Bible adultery, greed, evil actions, deceit, unrestrained immorality, envy, insults, arrogance, and foolishness. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness. English Standard Version 2016 coveting, wickedness, deceit, sensuality, envy, slander, pride, foolishness. |
Yet still, concerning the legates from the leaders of Babylon, who had been sent to him so that they might inquire about the portent which had happened upon the earth, God permitted him to be tempted, so that everything might be made known which was in his heart.
For they have destroyed the things that you have completed. But what has the just one done?
A resourceful man conceals knowledge. And the heart of the unwise provokes foolishness.
Foolishness has been bound to the heart of a child, and a rod of discipline shall cause it to flee.
The intention of the foolish is sin. And the detractor is an abomination among men.
Even if you were to crush the foolish with a mortar, as when a pestle strikes over pearled barley, his foolishness would not be taken from him.
A man who hurries to become rich, and who envies others, does not know that destitution will overwhelm him.
sinning and lying against the Lord. And we have turned away, not so as to go after our God, and so that we were speaking calumny and transgression. We have conceived, and spoken from the heart, words of falsehood.
Their feet run to evil, and they rush to shed innocent blood. Their thoughts are useless thoughts; devastation and destruction are in their ways.
And is it not lawful for me to do what I will? Or is your eye wicked because I am good?'
But if your eye has been corrupted, your entire body will be darkened. If then the light that is in you is darkness, how great will that darkness be!
For from within, from the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
and height that extols itself contrary to the wisdom of God, and leading every intellect into the captivity of obedience to Christ,
Take care, lest perhaps an impious thought might creep within you, and you might say in your heart: 'The seventh year of remission approaches.' And so you might turn your eyes away from your poor brother, unwilling to lend to him what he has asked. If so, then he may cry out against you to the Lord, and it will be a sin for you.
The man who is pampered and very self-indulgent among you will vie with his own brother, and with the wife who lies at his bosom,
The tender and pampered woman, who would not walk upon the soil, nor step firmly with her foot due to her very great softness and tenderness, will vie with her husband, who lies at her bosom, over the flesh of son and of daughter,
For such is the will of God, that by doing good you may bring about the silence of imprudent and ignorant men,
Similarly, young persons, be subject to the elders. And infuse all humility among one another, for God resists the arrogant, but to the humble he gives grace.