Jeremiah 17:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ The heart is depraved above all things, and it is unsearchable, who can know it?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly perverse and corrupt and severely, mortally sick! Who can know it [perceive, understand, be acquainted with his own heart and mind]? [Matt. 13:15-17; Mark 7:21-23; Eph. 4:20-24.]

American Standard Version (1901)

⁹ The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?

Common English Bible

⁹ The most cunning heart— it’s beyond help. Who can figure it out?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ The heart is perverse above all things and unsearchable. Who can know it?

English Standard Version 2016

⁹ The heart is deceitful above all things, and desperately sick; who can understand it?

Jeremiah 17:9 交叉引用

Genesis 6:5

Then God, seeing that the wickedness of men was great upon the earth and that every thought of their heart was intent upon evil at all times,

Genesis 8:21

And the Lord smelled the sweet odor and said: "I will no longer curse the earth because of man. For the feelings and thoughts of the heart of man are prone to evil from his youth. Therefore, I will no longer pierce every living soul as I have done.

2 Samuel 11:15

writing in the letter: "Place Uriah opposite the warfare, where the battle is the strongest, and then abandon him, so that, having been wounded, he may die."

Psalm 51:5

You have loved malice above goodness, and iniquity more than speaking righteousness.

Psalm 64:7

You prepare the mountains in your virtue, wrapped with power.

Proverbs 28:26

Whoever trusts in his own heart is a fool. But whoever treads wisely, the same shall be saved.

Ecclesiastes 9:3

This is a very great burden among all things that are done under the sun: that the same things happen to everyone. And when the hearts of the sons of men are filled with malice and contempt in their lives, afterwards they shall be dragged down to hell.

Isaiah 1:5

For what reason shall I continue to strike you, as you increase transgressions? The entire head is feeble, and the entire heart is grieving.

Isaiah 1:6

From the sole of the foot, even to the top of the head, there is no soundness within. Wounds and bruises and swelling sores: these are not bandaged, nor treated with medicine, nor soothed with oil.

Isaiah 6:10

Blind the heart of this people. Make their ears heavy and close their eyes, lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and then I would heal them."

Jeremiah 16:12

But you have acted even worse than your fathers. For behold, each one walks after the depravity of his own evil heart, so that he does not listen to me.

Jeremiah 7:24

But they did not listen, nor did they incline their ear. Instead, they walked by their own will and in the depravity of their own wicked heart. And so, they went backward, and not forward,

Matthew 13:15

For the heart of this people has grown fat, and with their ears they hear heavily, and they have closed their eyes, lest at any time they might see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and then I would heal them.'

Matthew 15:19

For from the heart go out evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.

Mark 2:17

Jesus, having heard this, said to them: "The healthy have no need of a doctor, but those who have maladies do. For I came not to call the just, but sinners."

Romans 1:21

For although they had known God, they did not glorify God, nor give thanks. Instead, they became weakened in their thoughts, and their foolish heart was obscured.

Romans 7:11

For sin, receiving an opportunity through the commandment, seduced me, and, through the law, sin killed me.

Ephesians 4:22

to set aside your earlier behavior, the former man, who was corrupted, by means of desire, unto error,

Hebrews 3:12

Be cautious, brothers, lest perhaps there may be, in any of you, an evil heart of unbelief, turning aside from the living God.