Jeremiah 17:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ The heart is perverse above all things and unsearchable. Who can know it?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly perverse and corrupt and severely, mortally sick! Who can know it [perceive, understand, be acquainted with his own heart and mind]? [Matt. 13:15-17; Mark 7:21-23; Eph. 4:20-24.]

American Standard Version (1901)

⁹ The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?

Common English Bible

⁹ The most cunning heart— it’s beyond help. Who can figure it out?

Catholic Public Domain Version

⁹ The heart is depraved above all things, and it is unsearchable, who can know it?

English Standard Version 2016

⁹ The heart is deceitful above all things, and desperately sick; who can understand it?

Jeremiah 17:9 交叉引用

Genesis 6:5

And God seeing that the wickedness of men was great on the earth, and that all the thought of their heart was bent upon evil at all times,

Genesis 8:21

And the Lord smelled a sweet savour, and said: I will no more curse the earth for the sake of man: for the imagination and thought of man's heart are prone to evil from his youth: therefore I will no more destroy every living soul as I have done.

2 Samuel 11:15

Writing in the letter: Set ye Urias in the front of the battle, where the fight is strongest: and leave ye him, that he may be wounded and die.

Psalm 51:5

Thou hast loved malice more than goodness: and iniquity rather than to speak righteousness.

Psalm 64:7

Thou who preparest the mountains by thy strength, being girded with power:

Proverbs 28:26

He that trusteth in his own heart, is a fool: but he that walketh wisely, he shall be saved.

Ecclesiastes 9:3

This is a very great evil among all things that are done under the sun, that the same things happen to all men: whereby also the hearts of the children of men are filled with evil, and with contempt while they live, and afterwards they shall be brought down to hell.

Isaiah 1:5

For what shall I strike you any more, you that increase transgression? the whole head is sick, and the whole heart is sad.

Isaiah 1:6

From the sole of the foot unto the top of the head, there is no soundness therein: wounds and bruises and swelling sores: they are not bound up, nor dressed, nor fomented with oil.

Isaiah 6:10

Blind the heart of this people, and make their ears heavy, and shut their eyes: lest they see with their eyes and hear with their ears and understand with their heart and be converted, and I heal them.

Jeremiah 16:12

And you also have done worse than your fathers: for, behold, every one of you walketh after the perverseness of his evil heart, so as not to hearken to me.

Jeremiah 7:24

But they hearkened not, nor inclined their ear: but walked in their own will and in the perversity of their wicked heart, and went backward and not forward,

Matthew 13:15

For the heart of this people is grown gross, and with their ears they have been dull of hearing, and their eyes they have shut: lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I should heal them.

Matthew 15:19

For from the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.

Mark 2:17

Jesus hearing this, saith to them: They that are well have no need of a physician, but they that are sick. For I came not to call the just, but sinners.

Romans 1:21

Because that, when they knew God, they have not glorified him as God, or given thanks; but became vain in their thoughts, and their foolish heart was darkened.

Romans 7:11

For sin, taking occasion by the commandment, seduced me, and by it killed me.

Ephesians 4:22

To put off, according to former conversation, the old man, who is corrupted according to the desire of error.

Hebrews 3:12

Take heed, brethren, lest perhaps there be in any of you an evil heart of unbelief, to depart from the living God.