And now let be it known to the king, that if this city will have been built up, and its walls repaired, they will not pay tribute, nor tax, nor yearly revenues, and this loss will affect even the kings.
Luke 20:22 - Catholic Public Domain Version Is it lawful for us to pay the tribute to Caesar, or not?" 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Is it lawful for us to give tribute unto Cæsar, or no? Amplified Bible - Classic Edition Is it lawful for us to give tribute to Caesar or not? American Standard Version (1901) Is it lawful for us to give tribute unto Cæsar, or not? Common English Bible Does the Law allow people to pay taxes to Caesar or not?” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or no? English Standard Version 2016 Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?” |
And now let be it known to the king, that if this city will have been built up, and its walls repaired, they will not pay tribute, nor tax, nor yearly revenues, and this loss will affect even the kings.
from the days of our fathers. But also, we ourselves have sinned gravely, even to this day. And for our iniquities, we ourselves, and our kings and our priests, have been delivered into the hands of the kings of the lands, and to the sword, and to captivity, and to plunder, and to confusion of face, just as it is also in this day.
And others were saying: "Let us borrow money for the tribute of the king, and let us surrender our fields and vineyards."
And its fruits are multiplied for the kings, whom you have set over us because of our sins. And they rule over our bodies, and over our cattle, according to their will. And we are in great tribulation.
And they questioned him, saying: "Teacher, we know that you speak and teach correctly, and that you do not consider anyone's status, but you teach the way of God in truth.
Then they began to accuse him, saying, "We found this one subverting our nation, and prohibiting giving tribute to Caesar, and saying that he is Christ the king."
After this one, Judas the Galilean stepped forward, in the days of the enrollment, and he turned the people toward himself. But he also perished, and all of them, as many as had joined with him, were dispersed.
Therefore, render to all whatever is owed. Taxes, to whom taxes is due; revenue, to whom revenue is due; fear, to whom fear is due; honor, to whom honor is due.
you shall appoint him whom the Lord your God will choose from among the number of your brothers. You cannot make a man of another people king, one who is not your brother.