Jeremiah 5:18 - Catholic Public Domain Version Yet truly, in those days, says the Lord, I will not bring the consummation over you. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you. Amplified Bible - Classic Edition But even in those days, says the Lord, I will not make a full and complete end of you. American Standard Version (1901) But even in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you. Common English Bible Yet even in those days, declares the LORD, I won’t completely destroy you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Nevertheless, in those days, saith the Lord, I will not bring you to utter destruction. English Standard Version 2016 “But even in those days, declares the Lord, I will not make a full end of you. |
For I am with you, says the Lord, so that I may save you. For I will bring about the consummation of all the nations, among which I have scattered you. But I will not bring about your consummation. Instead, I will chastise you in judgment, so that you will not seem innocent to yourself."
For thus says the Lord: "All the earth will be desolate, but I will not yet bring about its consummation.
Scale its walls and tear them down. But do not be willing to bring about its very end. Take away its plantings, for they are not the Lord's.
And they will consume your grain fields and your bread. They will devour your sons and your daughters. They will consume your flocks and your herds. They will consume your vineyards and your figs. And with the sword, they will crush your fortified cities, in which you have placed your trust.
And if they say, 'Why has the Lord our God done all these things to us?' You shall say to them: 'Just as you have abandoned me and have served a strange god in your own land, so will you serve strangers in a land not your own.'
And it happened that, when I prophesied, Pelatiah, the son of Benaiah, died. And I fell upon my face, and I cried out with a loud voice, and I said: "Alas, alas, alas, O Lord God! Will you cause the consummation of the remnant of Israel?"
Yet my eye was lenient concerning them, so that I did not utterly destroy them, nor did I consume them in the desert.
And when the slaughter was completed, I remained. And I fell upon my face, and crying out, I said: "Alas, alas, alas, O Lord God! Will you now destroy the entire remnant of Israel, by pouring out your fury upon Jerusalem?"
Have you not existed from the beginning, Lord my God, my holy one, and so we shall not die? Lord, you have stationed him for judgment, and you have establish that his strength will be swept away.