Genesis 39:17 - Catholic Public Domain Version

And she said: "The Hebrew servant, whom you have brought in to me, approached me to abuse me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:

Amplified Bible - Classic Edition

Then she told him the same story, saying, The Hebrew servant whom you brought among us came to me to mock and insult me.

American Standard Version (1901)

And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, whom thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:

Common English Bible

and she told him the same thing: “The Hebrew slave whom you brought to us, to ridicule me, came to me;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And said: The Hebrew servant, whom thou last brought, came to me to abuse me.

English Standard Version 2016

and she told him the same story, saying, “The Hebrew servant, whom you have brought among us, came in to me to laugh at me.

Genesis 39:17 交叉引用

Genesis 39:14

she called to herself the men of her house, and she said to them: "Lo, he has brought in a Hebrew man to abuse us. He entered toward me, in order to join with me; and when I had shouted out,

Genesis 39:16

As a proof, therefore, of her fidelity, she retained the cloak, and she showed it to her husband, when he returned home.

Genesis 39:18

And when he had heard me cry out, he left behind the cloak that I held, and he fled outside."

1 Kings 18:17

And when he had seen him, he said, "Are you the one who is disturbing Israel?"

Psalm 37:14

But, like someone deaf, I did not hear. And I was like someone mute, not opening his mouth.

Psalm 55:3

My enemies have trampled over me all day long. For those who make war against me are many.

Exodus 20:16

You shall not speak false testimony against your neighbor.

Exodus 23:1

"You shall not accept a lying voice. Neither shall you join your hand so as to give false testimony on behalf on the impious.

Proverbs 12:19

The lips of truth shall be steadfast forever. But a hasty witness readies a lying tongue.

Proverbs 19:5

A false witness shall not go unpunished. And whoever speaks lies will not escape.

Proverbs 19:9

A false witness shall not go unpunished. And whoever speaks lies will perish.

Proverbs 26:28

A false tongue does not love truth. And a slippery mouth works ruin.

Matthew 26:65

Then the high priest tore his garments, saying: "He has blasphemed. Why do we still need witnesses? Behold, you have now heard the blasphemy.