Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Exodus 23:1 - Catholic Public Domain Version

1 "You shall not accept a lying voice. Neither shall you join your hand so as to give false testimony on behalf on the impious.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

1 Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

1 YOU SHALL not repeat or raise a false report; you shall not join with the wicked to be an unrighteous witness.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

1 Thou shalt not take up a false report: put not thy hand with the wicked to be an unrighteous witness.

参见章节 复制

Common English Bible

1 Don’t spread false rumors. Don’t plot with evil people to act as a lying witness.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Thou shalt not receive the voice of a lie: neither shalt thou join thy hand to bear false witness for a wicked person.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

1 “You shall not spread a false report. You shall not join hands with a wicked man to be a malicious witness.

参见章节 复制




Exodus 23:1
40 交叉引用  

And she said: "The Hebrew servant, whom you have brought in to me, approached me to abuse me.


And the king said, "Where is the son of your lord?" And Ziba answered the king: "He remained in Jerusalem, saying, 'Today, the house of Israel will restore the kingdom of my father to me.' "


Moreover, he also accused me, your servant, to you, my lord the king. But you, my lord the king, are like an Angel of God. Do whatever is pleasing to you.


I have been cut down like hay, and my heart has withered, for I had forgotten to eat my bread.


May he not allow your foot to be moved, and may he not slumber, who guards you.


As for the saints, who are in his land: he has made all my desires wonderful in them.


Extend your mercy before those who know you, and your justice to these, who are upright in heart.


You shall not speak false testimony against your neighbor.


You shall flee from lies. The innocent and the just you shall not kill. For I shun the impious.


Lying lips conceal hatred; whoever brings forth contempt is unwise.


He is a sign of justice, who speaks what he knows. But whoever deceives is a dishonest witness.


A faithful witness will not lie. But a deceitful witness offers a lie.


The evil obey an unjust tongue. And the false are submissive to lying lips.


An unjust witness ridicules judgment. And the mouth of the impious devours iniquity.


A false witness shall not go unpunished. And whoever speaks lies will not escape.


A false witness shall not go unpunished. And whoever speaks lies will perish.


A lying witness will perish. An obedient man shall speak of victory.


Do not be a witness without cause against your neighbor. And do not mislead anyone with your lips.


A man who speaks false testimony against his neighbor is like a dart and a sword and a sharp arrow.


The north wind brings forth the rain, and a sorrowful face brings forth a detracting tongue.


a deceitful witness bringing forth lies, and he who sows discord among brothers.


For I heard the insults of many, and terror all around: 'Persecute him!' and, 'Let us persecute him!' from all the men who had been at peace with me and who had kept watch by my side. 'If only there were some way that he might be deceived, and we might prevail against him and obtain vengeance from him!'


You shall not steal. You shall not lie. Neither shall anyone deceive his neighbor.


You shall not be a detractor, nor a whisperer, among the people. You shall not stand against the blood of your neighbor. I am the Lord.


He said to him, "Which?" And Jesus said: "You shall not murder. You shall not commit adultery. You shall not steal. You shall not give false testimony.


But Zacchaeus, standing still, said to the Lord: "Behold, Lord, one half of my goods I give to the poor. And if I have cheated anyone in any matter, I will repay him fourfold."


Then the soldiers also questioned him, saying, "And what should we do?" And he said to them: "You should strike no one, and you should not make false accusations. And be content with your pay."


"Does our law judge a man, unless it has first heard him and has known what he has done?"


And should we not do evil, so that good may result? For so we have been slandered, and so some have claimed we said; their condemnation is just.


Because of this, setting aside lying, speak the truth, each one with his neighbor. For we are all part of one another.


Neither shall you speak false testimony against your neighbor.


without affection, without peace, false accusers, unchaste, cruel, without kindness,


But do so with meekness and fear, having a good conscience, so that, in whatever matter they may slander you, they shall be confounded, since they falsely accuse your good behavior in Christ.


And I heard a great voice in heaven, saying: "Now have arrived salvation and virtue and the kingdom of our God and the power of his Christ. For the accuser of our brothers has been cast down, he who accused them before our God day and night.


跟着我们:

广告


广告