在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Acts 21:22 - Catholic Public Domain Version

What is next? The multitude ought to be convened. For they will hear that you have arrived.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

What then [is best that] should be done? A multitude will come together, for they will surely hear that you have arrived.

参见章节

American Standard Version (1901)

What is it therefore? they will certainly hear that thou art come.

参见章节

Common English Bible

What about this? Without a doubt, they will hear that you have arrived.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.

参见章节

English Standard Version 2016

What then is to be done? They will certainly hear that you have come.

参见章节
其他翻译



Acts 21:22
6 交叉引用  

Then the entire multitude was silent. And they were listening to Barnabas and Paul, describing what great signs and wonders God had wrought among the Gentiles through them.


Then it pleased the Apostles and elders, with the whole Church, to choose men from among them, and to send to Antioch, with Paul and Barnabas, and Judas, who was surnamed Barsabbas, and Silas, preeminent men among the brothers,


But others were crying out various things. For the assembly was in confusion, and most did not know the reason they had been called together.


Now they have heard about you, that you are teaching those Jews who are among the Gentiles to withdraw from Moses, telling them that they should not circumcise their sons, nor act according to custom.


Therefore, do this thing that we ask of you: We have four men, who are under a vow.


What is next? I should pray with the spirit, and also pray with the mind. I should sing psalms with the spirit, and also recite psalms with the mind.