Acts 19:32 - Catholic Public Domain Version

³² But others were crying out various things. For the assembly was in confusion, and most did not know the reason they had been called together.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together.

Amplified Bible - Classic Edition

³² Now some shouted one thing and some another, for the gathering was in a tumult and most of them did not know why they had come together.

American Standard Version (1901)

³² Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was in confusion; and the more part knew not wherefore they were come together.

Common English Bible

³² Meanwhile, the assembly was in a state of confusion. Some shouted one thing, others shouted something else, and most of the crowd didn’t know why they had gathered.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² Now some cried one thing, some another. For the assembly was confused, and the greater part knew not for what cause they were come together.

English Standard Version 2016

³² Now some cried out one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together.

Acts 19:32 交叉引用

Acts 19:29

And the city was filled with confusion. And having seized Gaius and Aristarchus of Macedonia, companions of Paul, they rushed violently, with one accord, into the amphitheatre.

Acts 19:31

And some of the leaders from Asia, who were his friends, also sent to him, requesting that he not present himself in the amphitheatre.

Acts 19:40

For now we are in peril of being convicted of sedition over today's events, since there is no one guilty (against whom we are able to provide evidence) in this gathering." And when he had said this, he dismissed the assembly.

Acts 21:34

Then they were crying out various things within the crowd. And since he could not understand anything clearly because of the noise, he ordered him to be brought into the fortress.