Acts 19:32 - King James Version (Oxford) 1769

³² Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³² Now some shouted one thing and some another, for the gathering was in a tumult and most of them did not know why they had come together.

American Standard Version (1901)

³² Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was in confusion; and the more part knew not wherefore they were come together.

Common English Bible

³² Meanwhile, the assembly was in a state of confusion. Some shouted one thing, others shouted something else, and most of the crowd didn’t know why they had gathered.

Catholic Public Domain Version

³² But others were crying out various things. For the assembly was in confusion, and most did not know the reason they had been called together.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² Now some cried one thing, some another. For the assembly was confused, and the greater part knew not for what cause they were come together.

English Standard Version 2016

³² Now some cried out one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together.

Acts 19:32 交叉引用

Acts 19:29

And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.

Acts 19:31

And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre.

Acts 19:40

For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.

Acts 21:34

And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.