在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 148:4 - American Standard Version (1901)

Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that be above the heavens.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Praise Him, you highest heavens and you waters above the heavens!

参见章节

Common English Bible

You highest heaven, praise God! Do the same, you waters that are above the sky!

参见章节

Catholic Public Domain Version

Praise him, heavens of the heavens. And let all the waters that are above the heavens

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Praise him, ye heavens of heavens: and let all the waters that are above the heavens

参见章节

English Standard Version 2016

Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens!

参见章节
其他翻译



Psalm 148:4
12 交叉引用  

And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.


And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.


In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.


But will God in very deed dwell on the earth? behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded!


And the house which I build is great; for great is our God above all gods.


Thou art Jehovah, even thou alone; thou hast made heaven, the heaven of heavens, with all their host, the earth and all things that are thereon, the seas and all that is in them, and thou preservest them all; and the host of heaven worshippeth thee.


Who layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind;


That humbleth himself to behold The things that are in heaven and in the earth?


To him that rideth upon the heaven of heavens, which are of old; Lo, he uttereth his voice, a mighty voice.


For God will save Zion, and build the cities of Judah; And they shall abide there, and have it in possession.


I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I know not; or whether out of the body, I know not; God knoweth), such a one caught up even to the third heaven.


Behold, unto Jehovah thy God belongeth heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.