在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Matthew 23:10 - American Standard Version (1901)

Neither be ye called masters: for one is your master, even the Christ.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And you must not be called masters (leaders), for you have one Master (Leader), the Christ.

参见章节

Common English Bible

Don’t be called teacher, because Christ is your one teacher.

参见章节

Catholic Public Domain Version

Neither should you be called teachers. For One is your Teacher, the Christ.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.

参见章节

English Standard Version 2016

Neither be called instructors, for you have one instructor, the Christ.

参见章节
其他翻译



Matthew 23:10
5 交叉引用  

But he that is greatest among you shall be your servant.


But be not ye called Rabbi: for one is your teacher, and all ye are brethren.


And call no man your father on the earth: for one is your Father, even he who is in heaven.


And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Teacher saith, My time is at hand; I keep the passover at thy house with my disciples.


And there are diversities of ministrations, and the same Lord.