在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Romans 9:24 - King James Version (Oxford) 1769

even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Even including ourselves whom He has called, not only from among the Jews but also from among the Gentiles (heathen)?

参见章节

American Standard Version (1901)

even us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?

参见章节

Common English Bible

We are the ones God has called. We don’t come only from the Jews but we also come from the Gentiles.

参见章节

Catholic Public Domain Version

And so it is with those of us whom he has also called, not only from among the Jews, but even from among the Gentiles,

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Even us, whom also he hath called, nor only of the Jews, but also of the Gentiles.

参见章节

English Standard Version 2016

even us whom he has called, not from the Jews only but also from the Gentiles?

参见章节
其他翻译



Romans 9:24
20 交叉引用  

The sceptre shall not depart from Judah, Nor a lawgiver from between his feet, Until Shiloh come; And unto him shall the gathering of the people be.


All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: And all the kindreds of the nations shall worship before thee.


I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.


Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.


For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.


God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.


There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.


where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.


Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;


But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.


And he saith unto me, Write, Blessed are they which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true sayings of God.