But his bow abode in strength, And the arms of his hands were made strong By the hands of the mighty God of Jacob; (From thence is the shepherd, the stone of Israel:)
Isaiah 40:29 - King James Version (Oxford) 1769 He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition He gives power to the faint and weary, and to him who has no might He increases strength [causing it to multiply and making it to abound]. [II Cor. 12:9.] American Standard Version (1901) He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength. Common English Bible giving power to the tired and reviving the exhausted. Catholic Public Domain Version It is he who gives strength to the weary, and it is he who increases fortitude and strength in those who are failing. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not. English Standard Version 2016 He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength. |
But his bow abode in strength, And the arms of his hands were made strong By the hands of the mighty God of Jacob; (From thence is the shepherd, the stone of Israel:)
For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.
The LORD will give strength unto his people; The LORD will bless his people with peace.
Thy congregation hath dwelt therein: Thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.
O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.
But God clave an hollow place that was in the jaw, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof En-hakkore, which is in Lehi unto this day.
The bows of the mighty men are broken, And they that stumbled are girded with strength.