Isaiah 40:29 - Catholic Public Domain Version

²⁹ It is he who gives strength to the weary, and it is he who increases fortitude and strength in those who are failing.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ He gives power to the faint and weary, and to him who has no might He increases strength [causing it to multiply and making it to abound]. [II Cor. 12:9.]

American Standard Version (1901)

²⁹ He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.

Common English Bible

²⁹ giving power to the tired and reviving the exhausted.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not.

English Standard Version 2016

²⁹ He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength.

Isaiah 40:29 交叉引用

Genesis 49:24

His bow sits in strength, and the bands of his arms and hands have been let loose by the hands of the mighty one of Jacob. From there he went forth as a pastor, the stone of Israel.

Nehemiah 6:9

For all these men wished to frighten us, thinking that our hands would cease from the work, and that we would cease. For this reason, I strengthened my hands all the more.

Psalm 29:11

The Lord has heard, and he has been merciful to me. The Lord has become my helper.

Psalm 68:10

For zeal for your house has consumed me, and the reproaches of those who reproached you have fallen upon me.

Psalm 68:35

Let the heavens and the earth praise him: the sea, and everything that crawls in it.

Isaiah 41:10

Do not be afraid, for I am with you. Do not turn away, for I am your God. I have strengthened you, and I have assisted you, and the right hand of my just one has upheld you.

Isaiah 50:4

The Lord has given me a learned tongue, so that I would know how to uphold with a word, one who has weakened. He rises in the morning, he rises to my ear in the morning, so that I may heed him like a teacher.

Jeremiah 31:25

For I have inebriated the weary soul, and I have satisfied every hungry soul.

Zechariah 10:12

I will strengthen them in the Lord, and they will walk in his name, says the Lord.

2 Corinthians 4:16

For this reason, we are not insufficient. But it is as though our outer man is corrupted, while our inner man is renewed from day to day.

Deuteronomy 33:25

His shoe shall be of iron and of brass. As were the days of your youth, so also shall be your old age.

Philippians 4:13

Everything is possible in him who has strengthened me.

Colossians 1:11

being strengthened in every virtue, in accord with the power of his glory, with all patience and longsuffering, with joy,

Hebrews 11:34

extinguished the violence of fire, escaped the edge of the sword, recovered from infirmities, showed strength in battle, turned back the armies of foreigners.

Judges 15:19

And so the Lord opened a large tooth in the jawbone of the donkey, and water went out from it. And having drank it, his spirit was revived, and he recovered his strength. For this reason, the name of that place was called 'the Spring called forth from the jawbone,' even to the present day.

1 Samuel 2:4

The bow of the powerful has been overwhelmed, and the weak have been girded with strength.