Psalm 68:35 - King James Version (Oxford) 1769

³⁵ O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ O God, awe-inspiring, profoundly impressive, and terrible are You out of Your holy places; the God of Israel Himself gives strength and fullness of might to His people. Blessed be God!

American Standard Version (1901)

³⁵ O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel, he giveth strength and power unto his people. Blessed be God.

Common English Bible

³⁵ You are awesome, God, in your sanctuaries— the God of Israel who gives strength and power to his people! Bless God!

Catholic Public Domain Version

³⁵ Let the heavens and the earth praise him: the sea, and everything that crawls in it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ Let the heavens and the earth praise him; the sea, and every thing that creepeth therein.

English Standard Version 2016

³⁵ Awesome is God from his sanctuary; the God of Israel—he is the one who gives power and strength to his people. Blessed be God!

Psalm 68:35 交叉引用

Nehemiah 1:5

and said, I beseech thee, O LORD God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:

Job 37:22

Fair weather cometh out of the north: With God is terrible majesty.

Psalm 29:1

Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength.

Psalm 29:11

The LORD will give strength unto his people; The LORD will bless his people with peace.

Psalm 45:4

And in thy majesty ride prosperously Because of truth and meekness and righteousness; And thy right hand shall teach thee terrible things.

Psalm 47:2

For the LORD most high is terrible; He is a great King over all the earth.

Psalm 65:5

By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; Who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:

Psalm 66:20

Blessed be God, which hath not turned away my prayer, Nor his mercy from me.

Psalm 66:5

Come and see the works of God: He is terrible in his doing toward the children of men.

Psalm 76:12

He shall cut off the spirit of princes: He is terrible to the kings of the earth.

Exodus 15:1

Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: The horse and his rider hath he thrown into the sea.

Isaiah 40:29

He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

Isaiah 40:31

but they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

Isaiah 45:21

Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.

Zechariah 10:12

And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

Ephesians 3:16

that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

Deuteronomy 33:25

Thy shoes shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

Deuteronomy 33:26

There is none like unto the God of Jeshurun, Who rideth upon the heaven in thy help, And in his excellency on the sky.

Philippians 4:13

I can do all things through Christ which strengtheneth me.

Colossians 1:11

strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;