Mark 14:50 - English Standard Version 2016

And they all left him and fled.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And they all forsook him, and fled.

Amplified Bible - Classic Edition

Then [His disciples], forsaking Him, fled, all [of them].

American Standard Version (1901)

And they all left him, and fled.

Common English Bible

And all his disciples left him and ran away.

Catholic Public Domain Version

Then his disciples, leaving him behind, all fled away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then his disciples leaving him, all fled away.

Mark 14:50 交叉引用

Psalm 38:11

My friends and companions stand aloof from my plague, and my nearest kin stand far off.

Psalm 88:18

You have caused my beloved and my friend to shun me; my companions have become darkness.

Isaiah 63:3

“I have trodden the winepress alone, and from the peoples no one was with me; I trod them in my anger and trampled them in my wrath; their lifeblood spattered on my garments, and stained all my apparel.

Mark 14:27

And Jesus said to them, “You will all fall away, for it is written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.’

Mark 14:49

Day after day I was with you in the temple teaching, and you did not seize me. But let the Scriptures be fulfilled.”

Mark 14:51

And a young man followed him, with nothing but a linen cloth about his body. And they seized him,

John 16:32

Behold, the hour is coming, indeed it has come, when you will be scattered, each to his own home, and will leave me alone. Yet I am not alone, for the Father is with me.

John 18:8

Jesus answered, “I told you that I am he. So, if you seek me, let these men go.”

2 Timothy 4:16

At my first defense no one came to stand by me, but all deserted me. May it not be charged against them!