John 8:50 - English Standard Version 2016 Yet I do not seek my own glory; there is One who seeks it, and he is the judge. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth. Amplified Bible - Classic Edition However, I am not in search of honor for Myself. [I do not seek and am not aiming for My own glory.] There is One Who [looks after that; He] seeks [My glory], and He is the Judge. American Standard Version (1901) But I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth. Common English Bible I’m not trying to bring glory to myself. There’s one who is seeking to glorify me, and he’s the judge. Catholic Public Domain Version But I am not seeking my own glory. There is One who seeks and judges. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth. |
Do not think that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you: Moses, on whom you have set your hope.
The one who speaks on his own authority seeks his own glory; but the one who seeks the glory of him who sent him is true, and in him there is no falsehood.
Jesus answered, “If I glorify myself, my glory is nothing. It is my Father who glorifies me, of whom you say, ‘He is our God.’