Psalm 107:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version My heart is ready, O God, my heart is ready: I will sing, and will give praise, with my glory. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Let the redeemed of the LORD say so, Whom he hath redeemed from the hand of the enemy; Amplified Bible - Classic Edition Let the redeemed of the Lord say so, whom He has delivered from the hand of the adversary, American Standard Version (1901) Let the redeemed of Jehovah say so, Whom he hath redeemed from the hand of the adversary, Common English Bible That’s what those who are redeemed by the LORD say, the ones God redeemed from the power of their enemies, Catholic Public Domain Version My heart is prepared, O God, my heart is prepared. I will sing songs, and I will sing psalms in my glory. English Standard Version 2016 Let the redeemed of the Lord say so, whom he has redeemed from trouble |
I have acknowledged my sin to thee, and my injustice I have not concealed. I said I will confess against myself my injustice to the Lord: and thou hast forgiven the wickedness of my sin.
Let fear and dread fall upon them, in the greatness of thy arm; let them become unmoveable as a stone, until thy people, O Lord, pass by: until this thy people pass by, which thou hast possessed.
No lion shall be there, nor shall any mischievous beast go up by it, nor be found there: but they shall walk there that shall be delivered.
AND now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee, and called thee by thy name. Thou art mine.
I have blotted out thy iniquities as a cloud and thy sins as a mist: return to me, for I have redeemed thee.
And they shall call them: The Holy People, The Redeemed of the Lord. But thou shalt be called: A city sought after and not forsaken.
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the mighty.
For the Lord hath redeemed Jacob and delivered him out of the hand of one that was mightier than he.
Be in pain and labour, O daughter of Sion, as a woman that bringeth forth: for now shalt thou go out of the city, and shalt dwell in the country, and shalt come even to Babylon, there thou shalt be delivered: there the Lord will redeem thee out of the hand of thy enemies.
Blessed be the Lord God of Israel; because he hath visited and wrought the redemption of his people:
But we hoped, that it was he that should have redeemed Israel: and now besides all this, to day is the third day since these things were done.
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written: Cursed is every one that hangeth on a tree:
Remember that thou also wast a bondservant in the land of Egypt, and the Lord thy God made thee free, and therefore I now command thee this.
But because the Lord hath loved you, and hath kept his oath, which he swore to your fathers: and hath brought you out with a strong hand, and redeemed you from the house of bondage, out of the hand of Pharao the king of Egypt.
Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good works.