And in response, Jesus said to him: "Blessed are you, Simon son of Jonah. For flesh and blood has not revealed this to you, but my Father, who is in heaven.
Mark 13:26 - Catholic Public Domain Version And then they shall see the Son of man arriving on the clouds, with great power and glory. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory. Amplified Bible - Classic Edition And then they will see the Son of Man coming in clouds with great (kingly) power and glory (majesty and splendor). [Dan. 7:13, 14.] American Standard Version (1901) And then shall they see the Son of man coming in clouds with great power and glory. Common English Bible Then they will see the Human One coming in the clouds with great power and splendor. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And then shall they see the Son of man coming in the clouds, with great power and glory. English Standard Version 2016 And then they will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory. |
And in response, Jesus said to him: "Blessed are you, Simon son of Jonah. For flesh and blood has not revealed this to you, but my Father, who is in heaven.
For the Son of man will arrive in the glory of his Father, with his Angels. And then he will repay each one according to his works.
Amen I say to you, there are some among those standing here, who shall not taste death, until they see the Son of man arriving in his reign."
And then the sign of the Son of man shall appear in heaven. And then all tribes of the earth shall mourn. And they shall see the Son of man coming on the clouds of heaven, with great power and majesty.
But when the Son of man will have arrived in his majesty, and all the Angels with him, then he will sit upon the seat of his majesty.
Then Jesus said to him: "I am. And you shall see the Son of man sitting at the right hand of the power of God and arriving with the clouds of heaven."
For whoever has been ashamed of me and of my words, among this adulterous and sinful generation, the Son of man also will be ashamed of him, when he will arrive in the glory of his Father, with the holy Angels."
And after six days, Jesus took with him Peter, and James, and John; and he led them separately to a lofty mountain alone; and he was transfigured before them.
And then they will see the Son of man coming on a cloud, with great power and majesty.
And they said: "Men of Galilee, why do you stand here looking up toward heaven? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, shall return in just the same way that you have seen him going up to heaven."
For the Lord himself, with a command and with the voice of an Archangel and with a trumpet of God, shall descend from heaven. And the dead, who are in Christ, shall rise up first.
For it was not by following fanciful doctrines that we made known to you the power and presence of our Lord Jesus Christ, but we were made eyewitnesses of his greatness.
Behold, he arrives with the clouds, and every eye shall see him, even those who pierced him. And all the tribes of the earth shall lament for themselves over him. Even so. Amen.