Marcos 14:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Ha hecho lo que tenía a mano: Se anticipó a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Ella hizo lo que pudo y ungió mi cuerpo en preparación para el entierro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Esta mujer ha hecho lo que tenía que hacer, pues de antemano ha ungido mi cuerpo para la sepultura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Ella ha hecho lo que ha podido: se ha adelantado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Esta ha hecho lo que podía; y se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Esta mujer hizo lo único que podía hacer: derramó perfume sobre mi cabeza, sin saber que estaba preparando mi cuerpo para mi entierro.

Marcos 14:8 Mga Krus na Reperensya

Salmos 110:3

En el día de tu poder, tu pueblo se ofrecerá voluntariamente, En la hermosura de la santidad. Desde el vientre de la aurora, Tienes el rocío de tu juventud.°

Mateo 26:12

Porque derramando este ungüento sobre mi cuerpo, lo ha hecho a fin de prepararme para la sepultura.

Marcos 15:42

Llegado ya el anochecer, puesto que era día de Preparación, es decir, la víspera del sábado,

Lucas 23:53

Y después de bajarlo, lo envolvió en una sábana, y lo colocó en un sepulcro excavado en la roca, donde no había sido puesto nadie todavía.

Juan 12:7

Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado° esto;

2 Corintios 8:12

Porque cuando hay prontitud de ánimo, se acepta según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.