Marcos 14:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Esta mujer hizo lo único que podía hacer: derramó perfume sobre mi cabeza, sin saber que estaba preparando mi cuerpo para mi entierro.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Ella hizo lo que pudo y ungió mi cuerpo en preparación para el entierro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Esta mujer ha hecho lo que tenía que hacer, pues de antemano ha ungido mi cuerpo para la sepultura.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Ha hecho lo que tenía a mano: Se anticipó a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Ella ha hecho lo que ha podido: se ha adelantado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Esta ha hecho lo que podía; y se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Marcos 14:8 Mga Krus na Reperensya

Salmos 110:3

¡Que tus soldados te juren lealtad sobre los cerros de Dios en el día de la batalla! Cuando salga el sol, se renovarán tus fuerzas.

Mateo 26:12

Esta mujer derramó perfume sobre mi cabeza, sin saber que estaba preparando mi cuerpo para mi entierro.

Marcos 15:42

Ya era viernes por la tarde, y los judíos se estaban preparando para las celebraciones especiales del día sábado.

Lucas 23:53

Por eso fue y bajó de la cruz el cuerpo, lo envolvió en una tela fina, y lo puso en una tumba hecha en una gran roca. Esa tumba nunca antes había sido usada.

2 Corintios 8:12

Si realmente desean contribuir, Dios aceptará con agrado sus ofrendas, pues él no espera que demos lo que no tenemos.