Lucas 13:29 - Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento)

²⁹ Y vendrán del oriente y del occidente, del norte y del sur y se pondrán a la mesa en el reino de Dios.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Porque vendrán del oriente y del occidente, del norte y del sur, y se sentarán a la mesa en el reino de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Y vendrán personas de todas partes del mundo —del oriente y del occidente, del norte y del sur— para ocupar sus lugares en el reino de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Gente del oriente y del poniente, del norte y del sur, vendrán a sentarse a la mesa en el Reino de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y vendrán del oriente y del occidente, y del norte y del sur, y se reclinarán a la mesa en el reino de Dios.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ En cambio, habrá quienes vengan de oriente y de occidente, del norte y del sur, a ponerse a la mesa en el reino de Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Y vendrán del oriente y del occidente, del norte y del sur, y se sentarán a la mesa en el reino de Dios.

Lucas 13:29 Mga Krus na Reperensya

Mateo 8:11

Os digo que muchos vendrán del Oriente y del Occidente, y se pondrán a la mesa con Abraham, Isaac y Jacob en el reino de los cielos;

Marcos 13:27

Y entonces él enviará sus ángeles, y congregará a sus escogidos, de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo.

Lucas 13:30

Y he aquí hay postreros que serán primeros y primeros que serán postreros.

Hechos 28:28

Seaos pues notorio que a los gentiles se envió este medio saludable de Dios, y ellos lo oirán.

Colosenses 1:23

con tal que permanezcáis en la fe, bien fundados y firmes, y sin ser removidos de la esperanza del evangelio que oísteis, el cual fué predicado en toda la creación que hay debajo del cielo, cuyo ministro' yo Pablo vine a ser.

Colosenses 1:6

llegada a vosotros como también en todo el mundo, fructificando y creciendo como también entre vosotros desde el día que oísteis y conocisteis la gracia de Dios en verdad,