К Филиппийцам 2:5 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁵ Пусть мысли и чувства ваши друг к другу будут у вас, как у Христа Иисуса:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ И на всё это у вас должен быть тот же взгляд, что и у Христа Иисуса:

Восточный Перевод

⁵ Ваш образ мыслей должен быть таким же, как и образ мыслей Исы Масиха.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Ваш образ мыслей должен быть таким же, как и образ мыслей Исы аль-Масиха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Ваш образ мыслей должен быть таким же, как и образ мыслей Исо Масеха.

перевод Еп. Кассиана

⁵ Имейте между собой те же мысли, что и во Христе Иисусе,

Библия на церковнославянском языке

⁵ Сие бо да мудрствуется в вас, еже и во Христе Иисусе:

К Филиппийцам 2:5 Перекрёстные ссылки

От Матфея 11:29

Наденьте на себя ярмо Моих заповедей и у Меня учитесь: потому что Я мягок и кроток сердцем, и вы наконец отдохнете,

От Луки 22:27

Ведь кто больше? Тот, кто сидит за столом, или тот, кто ему прислуживает? Не тот ли, кто за столом?! Но вот Я среди вас как слуга!

Деяния 10:38

Вы знаете об Иисусе из Назаре́та, которого Бог помазал Святым Духом и Силой. Знаете, что Он ходил повсюду, делая добро и исцеляя всех, кто во власти дьявола, потому что с Ним был Бог.

Деяния 20:35

Я тем самым показал вам пример: вам тоже следует так же трудиться и поддерживать слабых. Вы должны помнить слова Господа Иисуса, ведь это Он сказал: „Радостней давать, чем получать“».

К Римлянам 14:15

Но если ты огорчаешь брата тем, что ешь какую-то пищу, ты уже не живешь по закону любви. Так не губи своей пищей того, за кого умер Христос.

К Римлянам 15:3

Ведь и Христос не думал о себе, потому что в Писании сказано: «Оскорбления тех, кто оскорблял Тебя, пали на Меня».

К Римлянам 15:5

Пусть Бог, источник терпения и мужества, дарует вам полное согласие друг с другом,

1 Коринфянам 10:33

Как я, который старается угодить всем, ища не собственной пользы, а пользы многих, чтобы они были спасены.

К Ефесянам 5:2

Живите в любви — точно так, как Христос полюбил нас и отдал за нас Свою жизнь как жертвенное приношение Богу, благоуханное и приятное.

К Филиппийцам 1:1

От Павла и Тимофея, служителей Христа Иису́са, всем филиппи́йцам, принадлежащим Богу в единении с Христом Иисусом, включая руководителей церкви и их помощников.

1 Петра 2:21

Ведь вы к этому призваны, потому что Христос страдал за вас и оставил вам пример, чтобы вы следовали по стопам Того,

1 Петра 4:1

Так вот, поскольку Христос страдал телесно, то и вам надо взять на вооружение тот же строй мыслей (потому что страдавший телесно перестал грешить),

1 Иоанна 2:6

Кто говорит, что он в Нем, тот должен и жить так, как жил Он.