От Луки 21:35 - Современный русский перевод (2-е изд.)

³⁵ Как западня будет он для всех, кто живет на земле.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ как западня, ибо он наступит для всех живущих на земле.

Восточный Перевод

³⁵ как западня, потому что он обрушится на всех людей, живущих по всей земле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ как западня, потому что он обрушится на всех людей, живущих по всей земле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ как западня, потому что он обрушится на всех людей, живущих по всей земле.

перевод Еп. Кассиана

³⁵ как сеть. Ибо найдет он на всех живущих по лицу всей земли.

Библия на церковнославянском языке

³⁵ яко сеть бо приидет на вся живущыя на лицы всея земли:

От Луки 21:35 Перекрёстные ссылки

От Луки 17:37

Тогда ученики Его спросили: «Где это произойдет, Господь?» — «Где труп, туда соберутся стервятники», — ответил Иисус.

От Луки 21:34

Так смотрите, не обременяйте себя разгулом, пьянством и житейскими заботами, чтобы День тот не застал вас врасплох.

От Луки 21:36

Бодрствуйте все время, молитесь, чтобы хватило сил избежать всего того, что грядет, и предстать перед Сыном человеческим».

Деяния 17:26

От одного-единственного человека Он произвел все народы, чтобы они населили всю землю, заранее определив для них и точные времена, и границы их обитания.

Откровение 16:15

«Вот, Я приду внезапно, как вор. Счастлив тот, кто бодрствует и хранит свои одежды, он не будет ходить нагим и никто не увидит его срамоты!»