1 Коринфянам 14:1 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹ Больше всего желайте любви. Но добивайтесь и духовных даров, а больше всего — дара пророчества.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Любовь — вот к чему должны вы стремиться! Но заботьтесь ревностно и о дарах духовных, особенно же о том, чтобы весть Божию возвещать.

Восточный Перевод

¹ Следуйте путём любви, стремитесь иметь духовные дары, особенно дар пророчества.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Следуйте путём любви, стремитесь иметь духовные дары, особенно дар пророчества.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Следуйте путём любви, стремитесь иметь духовные дары, особенно дар пророчества.

перевод Еп. Кассиана

¹ Стремитесь к любви, ревнуйте о дарах духовных, особенно же о том, чтобы пророчествовать.

Библия на церковнославянском языке

¹ Держитеся любве: ревнуйте же духовным, паче же да пророчествуете.

1 Коринфянам 14:1 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 12:6

И в соответствии с разными дарованиями, которые дал нам Бог, у каждого свое назначение: кому дано возвещать Божью Весть, пусть делает это так, как внушает ему вера;

К Римлянам 14:19

Итак, мы должны стремиться к тому, что несет нам мир и взаимную поддержку.

К Римлянам 9:30

Итак, что из этого следует? Что язычники, не добивавшиеся оправдания, получили оправдание, оправдание через веру,

1 Коринфянам 12:1

Что касается даров Духа, братья, я не хочу, чтобы у вас было неправильное понимание.

1 Коринфянам 12:31

Но стремитесь к высшим дарам! Сейчас я укажу вам самый лучший путь.

1 Коринфянам 13:13

А вот три вещи, которые будут всегда. Это вера, надежда, любовь. Но из них больше всех любовь.

1 Коринфянам 13:2

Если у меня есть дар пророчества, или мне доступны всякие тайны и всякое знание, или у меня такая вера, что я могу горы передвигать, а любви нет, — я ничто.

1 Коринфянам 14:22

Итак, вы видите, что неведомые языки что-то значат не для тех, кто верит, а для неверующих. А вот пророчество — не для неверующих, а для верующих.

1 Коринфянам 14:37

Всякий, кто считает себя пророком или человеком духовным, должен признать: то, что я вам пишу, есть заповедь Господа.

1 Коринфянам 14:39

Итак, братья, добивайтесь дара пророчества, но не препятствуйте говорить и на языках.

1 Коринфянам 16:14

Пусть все у вас делается с любовью!

К Ефесянам 1:3

Да будет благословен Бог, Отец Господа нашего Иисуса Христа! Это Он одарил нас, в единении нашем с Христом, полнотой духовных даров в небесных мирах.

1 Фессалоникийцам 5:20

пророчеств не презирайте,

1 Тимофею 4:14

Не пренебрегай даром, что был дан тебе через пророчества и во время возложения рук старейшинами.

1 Тимофею 5:10

Это должны быть женщины, которые известны своими добрыми делами, воспитывали детей, были гостеприимны, умывали ноги путникам-христианам, приходили на помощь тем, кто в беде, посвятили себя разным добрым делам.

1 Тимофею 6:11

Но ты, человек Божий, беги от этого! Добивайся справедливости, подлинного благочестия, веры, любви, стойкости, кротости.

2 Тимофею 2:22

Избегай юношеских страстей и стремись к справедливости, вере, любви и миру со всеми, кто чистым сердцем призывает Господа.

К Евреям 12:14

Добивайтесь мира со всеми людьми и святой жизни, без нее никто не увидит Господа.

2 Петра 1:7

благочестие — братской дружбой, дружбу — любовью.

3 Иоанна 1:11

Мой любимый, не следуй дурному примеру, следуй доброму. Кто творит добро, тот от Бога. А кто творит зло, тот не видел Бога.